gnomi: (cooking-whisk (shoegal-icons))
[personal profile] gnomi
I woke up this morning with a taste in my mind -- Moroccan carrot salad. The one I'm most familiar with is the one from (the late, somewhat lamented) Zaatar's Oven.

Local Boston kosher and kosher-friendly folks who remember Zaatar's, am I the only one that remembers this salad so fondly?

I'm now seeking Morrocan carrot salad recipes, trying to recreate it from my sense-memory. I've found a couple of contenders, but if someone out there has a Moroccan carrot salad recipe they especially recommend, please do point me there.

Date: 2008-09-17 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] devoken.livejournal.com
I just had a delicious version of this made by [livejournal.com profile] chaiya. I'd ask her.

Date: 2008-09-17 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] gnomi.livejournal.com
Ooh! With luck, perhaps, she'll see this post. :-) Thanks!

Date: 2008-09-18 12:22 am (UTC)
From: [identity profile] chaiya.livejournal.com
Heh. I was wondering if what I made was similar to what [livejournal.com profile] gnomi is looking for. :)

I make what Molly Katzen (of the Moosewood Cookbooks) might recognize as a descendent of her Moroccan Carrots recipe.

Put equal amounts olive oil and sesame oil to cover the bottom of a large shallow pan. Add about the same amount of balsamic vinegar (or apple cider vinegar, if desired). Add heat *after* combining the two, so there's less splatter effect. Before they totally heat up and start splattering, add a large spoonful (or more) of minced garlic, let cook for a minute, and then add a healthy amount of cinnamon, a dash of clove, and about twice as much cumin as cinnamon (which ends up being a fair amount, but it's a thoroughly spiced non-hot-spicy dish). Once all of these have infused into the oil/vinegar (another minute or two), add carrots that have been peeled and sliced (oval-style, if you want to be fancy). Stir enough to completely coat every carrot with the oil and spices. Cover and cook, stirring occasionally, to your preferred level of cooking. (I like still slightly crunchy.)

Variation: you can use a half/half mix of carrots and parsnips for awesome results.

I don't tend to cook with specific measurements unless I'm baking, but I love this dish, served hot or cold. :)

Date: 2008-09-18 12:48 am (UTC)
From: [identity profile] gnomi.livejournal.com
That sounds very, very yummy.

::takes notes::

Thanks!

Date: 2008-09-17 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] fjm.livejournal.com
Try Claudia Roden. The second half of the book is sephardic.

Date: 2008-09-17 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] gnomi.livejournal.com
Thanks for the tip! I should get my hands on some of her cookbooks.

Date: 2008-09-17 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] dancingdeer.livejournal.com
If you don't have anything by then, I've left myself a note to go check her jewish food cookbook when I'm at work tomorrow (I've already left, and didn't think about it while there).

Date: 2008-09-18 12:48 am (UTC)
From: [identity profile] gnomi.livejournal.com
I haven't gotten anything yet (I'm in no rush and am leaving tomorrow for the weekend), so if you can find it, that would be lovely.

Date: 2008-09-19 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] dancingdeer.livejournal.com
Okay, here we go, from Claudia Roden's The Book of Jewish Food

Salade de Carottes Rapees, Moroccan Grated Carrot Salad
1 lb finely grated carrots
juice of 1 lemon or more
salt & pepper
4 tbsp evoo
3 tbsp chopped flat-leaf parsley or coriander

Dress the carrots with lemon juice, salt, pepper, and olive oil and mix in the flat-leafed parsley or coriander.
Variation: you may add 2 crushed garlic cloves, the juice of 1 orange, or 1 tbsp sugar.

That's pretty simple.

Date: 2008-09-22 12:24 pm (UTC)
From: [identity profile] gnomi.livejournal.com
That sounds lovely and easy! Thanks!

another one

Date: 2008-09-19 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] dancingdeer.livejournal.com
Also from the cookbook is: Carottes au Carvi, Sliced Boiled Carrot Salad with Caraway Seeds

1 1/2 lbs carrots
juice of 1-1 1/2 lemons
4 tbsp evoo
salt & pepper
2 cloves crushed garlic
1 tsp caraway seeds

Boil the carrots until they are tender. Drain and slice them thickly. Dress with a mixture of lemon juice and oil, salt and pepper to taste, garlic, and caraway. Leave for at least an hour before serving.
Variation: In Fez and Tangiers they used cumin instead of caraway, and also a little paprika.

Re: another one

Date: 2008-09-22 12:25 pm (UTC)
From: [identity profile] gnomi.livejournal.com
Again yum. I think I'd do the Fez-and-Tangiers variant (being more fond of cumin than caraway). Thanks so much for looking these up for me!

Re: another one

Date: 2008-09-22 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] dancingdeer.livejournal.com
You're welcome. I actually decided that given how much I use this particular cookbook, I might as well own it, so I've ordered my own copy. Bwahaha, more cookbooks. :)

Re: another one

Date: 2008-09-22 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] gnomi.livejournal.com
I'm very much of the "There's no such thing as too many cookbooks" school.

Date: 2008-09-17 08:02 pm (UTC)
fauxklore: (Default)
From: [personal profile] fauxklore
Paula Wolfert's "Couscous and Other Good Food from Morocco" is my go-to book for the cuisine.

I don't recall if there is a carrot salad recipe in it, but her orange and radish salad is fabulous.

Date: 2008-09-17 08:08 pm (UTC)
From: [identity profile] gnomi.livejournal.com
Oh, yum. I'll have to find the book.

Date: 2008-09-17 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] elul-3.livejournal.com
No precise recipe. You gotsta have cumin and cinnamon, though.

Date: 2008-09-18 12:49 am (UTC)
From: [identity profile] gnomi.livejournal.com
Every recipe I've seen agrees. :-)

August 2015

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 31     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2025 04:18 am
Powered by Dreamwidth Studios